Почему вместо иконки у меня вопросительные знаки?
Это значит, что игра не смогла найти иконку по символу. Причина может быть в символе (его неправильная конвертация или неправильный сформулированный код), в неправильности ресурс пака или в его отсутствии.